that's the way - Allemand Anglais Dictionnaire

that's the way

Meanings of "that's the way" with other terms in English German Dictionary : 13 result(s)

Anglais Allemand
General
... but that's the way the cookie crumbles. ... aber so läuft's halt nun (ein)mal.
Phrases
that's just the way it is Das ist nun einmal so
that's the way it is So ist es eben
Speaking
(that's the) way to go (Das ist der) richtige Weg
(that's the) way to go Genau so!
Colloquial
That's (just) the way things are. So ist das nun einmal/nun mal
That's just the way it is. Das ist nun einmal so.
That's just the way it is Daran ist nicht zu rütteln.
That's just the way it is. Das ist halt so.
That's just the way it is Daran gibt's nichts zu rütteln. (Das steht fest)
That's the easiest way to do it. So geht es am ehesten.
That's the way things are. Es ist nun mal so.
That's the way he wants it. So will er es haben.